La région et ses activités